Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıylaAyet 1–4
4 ayetKureyş 3
فَلْيَعْبُدُوا رَبَّ هٰذَا الْبَيْتِۙ ٣
Mushaf
Okunuş
3Felyaʿbüdû rabbe hâẕe-lbeyt.
Türkçe Meal
3Kulluğu şu Beytin/Kâbe’nin Rabbine tahsis etsinler.
Açıklamalı meal
3O hâlde, bu huzur ve güven ortamının sürmesini istiyorlarsa, şu kutsal evin yani Kâbe’nin Rabbine ibadet etsinler, hayatlarını O’nun tanzim ettiği esaslara göre yaşasınlar. O’nun gönderdiği kulluk sistemini bireysel ve toplumsal hayata egemen kılsınlar. Rabbiniz, Kâbe’yi yaratılış amacınızın öğretildiği ve ona davet edildiği bir ev, bir mescit ve okul olarak yaptırdı. O halde siz de o evin Rabbinin davetine icabet edip, ibadet edin. Bu onların teşekkür borçlarıdır, onlar demiyor mu Kâbe Allah’ın evidir? Onlar Kâbe’nin Allah’ın evi olduğunu bildikleri halde, bu evin şerefini taşıdıkları halde, niçin Allah’ın yasalarına uyarak şükürlerini göstermezler? Niçin Allah’ın emirlere uymazlar? Niçin Allah’ın gönderdiklerini yalanlarlar? Onlar Kâbe’nin içine doldurdukları putlara kulluk ediyorlar. Onlar hakkında uydurdukları yalanlara inanıyorlar. Putlarını çıkarlarına göre alet ederek yaşam kuruyorlar. Yalanların peşine düşüp gerçekleri inkâr ediyorlar. Üstelik gerçeklere engel oluyorlar.
Kureyş Sûresi’nin tamamını okuyun
Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.
Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.