Kur’an Meali ve Tefsiri
سُورَةُ الْكَوْثَرِ مَكِّيَّةٌ آيَاتُهَا ٣

Kevser Sûresi 3. Ayet

Okunan yer · Ayet 3

Ayette göster
Dinle
Arapça

Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.

Ayet 3

1 ayet

Kevser 3

اِنَّ شَانِئَكَ هُوَ الْاَبْتَرُ ۝٣

Mushaf

Okunuş

Okunuş

3İnne şânieke hüve-lʾebter.

Türkçe Meal

Türkçe Meal

3Asıl sana dil uzatandır bu hayırdan mahrum kalacak olan.

Açıklamalı meal

Açıklamalı meal

3Ey Resulüm! Sana ve davana hakaret ve hıyanet edenlere aldırma. Doğrusu asıl soyu ve nesebi kesik, şeref ve haysiyeti bitik olan, sana ve İslam’a buğzedip kin besleyendir. Davet ettiğin hayat nizamı sebebiyle sana buğzedip düşmanlık edenlerin ve onların takipçilerinin sonunda sesleri kesilecek, dünyada ve ahirette hak ettikleri azapla karşılaşacaklardır. Böylece seninle alay eden, senden nefret edip sana kin besleyen düşmanlarının nesli tükenecek, her türlü hayırdan bereketten ebediyen mahrum kalarak silinip gidecek olanlar onlardır. İnsanlığı bir tek Allah’a kulluk ve ibadete çağırdığın için sana kin besleyen ve Allah’ın nurunu söndürmek için plânlar kuran, iman erlerine karşı amansız savaş başlatan zalimler var ya, eninde sonunda işi bitirilecek olanlar asıl onlardır

İlgili ayetler

Kevser Sûresi’nin tamamını okuyun

Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.

Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.