Talak Sûresi - Mustafa Çevik Meali (Ayetler Konu Bütünlüğü İçinde)

Ey Peygamber! Kadınlarla kesin olarak boşanmaya karar verirseniz, onlar için belirlenmiş bekleme süreleri olan iddeti gözetin ve bu süreyi dikkatlice takip edin, bu konuda Allah’a karşı sorumlu olduğunuzu unutmayın. O süre dolmadan onları evlerinizden çıkarmayın, onlar da bu süre içinde evlerini terk etmesinler.

Açıkça bir hayâsızlık yapmadıkça, kadınları boşanmaya mecbur etmeyin. Bunlar Allah’ın koyduğu hükümlerdir. Kim Allah’ın hükümlerine uymazsa, kendine zulmetmiş, yazık etmiş olur. Siz bilemezsiniz, belki Allah bu süreyi hayırlı bir kapının açılmasına, geri dönüşe sebep de kılabilir.

İddet sürelerinin sonuna gelindiğinde, ister onlarla evliliğinizi devam ettirin ister onlardan güzellikle ayrılın. Bu durumda içinizden adil olduğuna güvenip, inandığınız iki kişiyi de şahit tutun. Şahitler de her iki tarafın haklarını gözeterek şahitliklerini, Allah için adaletle yerine getirsinler. İşte bunlar, İslâm nizamının hükümleri ve ahlakı ile yaşamak isteyenler için Allah’ın belirlediği sınırlardır. Allah kendisine karşı sorumluluklarını titizlikle yerine getirenlere her zaman bir çıkış yolu gösterir ve onlara hiç ummadıkları yerlerden rızık kapıları açar. Kim Allah’a yürekten iman edip güvenirse Allah ona yeter.

Şurası kesin bir gerçek ki, Allah asla vaadinden dönmez. Allah her şey için bir ölçü belirleyip, bir de yasa koymuştur.

Âdetten kesilmiş ya da bir hastalık sebebi ile âdet görmeyen kadınların iddet süreleri ile ilgili bir şüpheniz, tereddüdünüz olursa, bilesiniz ki iddet süresi üç aydır, hamile kadınların iddet (bekleme) süreleri ise doğum yapıncaya kadardır. Allah kendisine karşı sorumluluk bilinci ile hareket edenlere, emirlerine uymak konusunda kolaylıklar ihsan eder.

Bunlar, Allah’a teslim olanlar için O’nun belirlediği yasalardır. Kim O’nun yasalarına uymak konusunda gönülden duyarlı ve bilinçli davranırsa, Allah da onun günahlarını örter ve onun için büyük bir mükâfat vardır.

Boşandığınız kadınları, iddetleri doluncaya kadar evinizin bir bölümünde barındırın, sıkıştırıp taciz etmeden ve başlarına kakınç etmeden geçimlerini sağlayın, evi terk etmelerine sebep olacak davranışlardan sakının. Hamile iseler, doğum yapıncaya kadar daha cömert ve hassas davranın. Boşanma kesinleştikten sonra da, çocuğunuzu emzirirlerse, onlara maruf olan örfe göre emzirme ücretlerini verin, bu konuda anlaşamaz iseniz, ücretini baba ödemek üzere bir sütanne bulun.

İmkânları geniş olan zengin kimse, imkânları ölçüsünde ayrıldığı karısına ve çocuğuna nafakasını versin, imkânı kısıtlı olan da imkânları ölçüsünde nafakalarını versin.

Allah, herkesi imkânları ölçüsünde sorumlu tutar ve her zorluktan, darlıktan sonra bir kolaylık, rahatlık ihsan eder.

Allah, davet edildikleri yaşayış biçiminden yüz çeviren nice toplumları bu sebepten şiddetli bir azap ile cezalandırmıştır. Böylece onlar dünyada hak ettikleri ile karşılaştılar. Âhirette ise onlar için çok çetin bir azap hazırlanmıştır.

O halde ey mü’minler! Siz İslâmî hayat nizamına gönülden teslim olun. Allah’ın size öğüt vermek ve uyarmak için gönderdiği peygamberin ve kitabın kıymetini bilin.

Allah size Kur’an’ın bireysel, aile ve toplumsal hayatınıza tatbikini gösteren bir de peygamber gönderdi. O da Allah’ın âyetleri ile iman edenleri, şirkin ve küfrün karanlıklarından aydınlığa çıkarmak için rehberlik etmektedir. Kim Allah’ın Kur’an ile bildirdiklerine iman edip, imanın gereklerini yerine getirirse, Allah onu içlerinden ırmaklar akan daimi kalacağı cennetine yerleştirecek ve en güzel rızıklarla ödüllendirecektir.

Allah yedi kat göğü ve yedi kat yeryüzünü mükemmel bir biçimde yaratmıştır. Kurduğu nizam ve koyduğu yasalarla, bunların içlerinde ve aralarında olanların hepsine hükmetmektedir. Şüphesiz Allah’ın ilmi çok yücedir ve O’nun her şeye gücü yeter.