Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.
Ayet 1
1 ayetFatiha 1
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحٖیمِ ١
Mushaf
Okunuş
1Bismi-llâhi-rraḥmâni-rraḥîm.
Türkçe Meal
1Rahmeti sonsuz, merhameti sınırsız Allah’ın adıyla.
Açıklamalı meal
1Kur’an’ı okuyup anlamaya ve yaşamaya çalışırken, şeytanın aklımı karıştırmasından, âlemlerin Rabbi ve ilâhı olan Rahmân ve Rahîm Allah’a sığınırım. Esirgeyen, bağışlayan ve bütün insanlara sonsuz iyiliğiyle Rahman olan; mümin kullarına özel lütüf göstermesiyle de Rahîm olan Allah’ın adıyla. Rahmetiyle sonsuz nimetler ihsan eden, merhameti sınırsız ve kulluk edilmeye layık yegâne mabut olan Allah’ın yardımıyla okuyorum. Beni yoktan var edip üstün yeteneklerle donatan, sonsuz şefkat ve merhamet sahibi yüce Rabbimin adıyla okuyorum.
Fatiha Sûresi’nin tamamını okuyun
Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.
Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.