Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıylaAyet 21–24
4 ayetFecr 23
وَج۪ٓيءَ يَوْمَئِذٍ بِجَهَنَّمَ يَوْمَئِذٍ يَتَذَكَّرُ الْاِنْسَانُ وَاَنّٰى لَهُ الذِّكْرٰىۜ ٢٣
Mushaf
Okunuş
23Vecîe yevmeiẕim bicehenneme yevmeiẕiy yeteẕekkeru-lʾinsânü veennâ lehü-ẕẕikrâ.
Türkçe Meal
23Cehennem ortaya getirilir. İşte o zaman insanın aklı başına gelecek fakat artık bunun hiçbir faydası olmayacak.
Açıklamalı meal
23O gün, cehennem uyarıldıkları hâlde uyarıyı dikkate almayan zâlimlerin karşısına bütün dehşetiyle getirilecek. İşte o gün insan dünyada yaptığı ve yapması gerekip yapmadığı her şeyi hatırlayacak ve taparcasına biriktirdiği malın ona hiçbir fayda vermediğini anlayacak. Ama bu geç kalmış anlamanın ve pişmanlığın ona hiçbir faydası olmayacak. Onlar dünyadaki konumlarına, güçlerine ve zenginliklerine aldanarak kendilerine Kur’an’la yapılan uyarıları dikkate almadılar. Üstelik Allah’a inandıklarını söyledikleri halde Allah’ın yasalarına karşı çıktılar ve O’nun yolundan gitmeyerek ikiyüzlü bir yaşam sürdüler.
İlgili ayetler
Fecr Sûresi’nin tamamını okuyun
Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.
Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.