Kur’an Meali ve Tefsiri
سُورَةُ الَّيْلِ مَكِّيَّةٌ آيَاتُهَا ٢١

Leyl Sûresi 4. Ayet

Okunan yer · Ayet 4

Ayette göster
Dinle
Arapça

Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ

Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıyla

Ayet 1–4

4 ayet

Leyl 4

اِنَّ سَعْيَكُمْ لَشَتّٰىۜ ۝٤

Mushaf

Okunuş

Okunuş

4İnne saʿyeküm leşettâ.

Türkçe Meal

Türkçe Meal

4Sizin eylemleriniz sonuçları itibarı ile farklı farklıdır.

Açıklamalı meal

Açıklamalı meal

4Şüphesiz sizin çabalarınız, işlediğiniz ameller ve ulaşmak istediğiniz hedefler farklı farklıdır. Hepinizin davranışları farklı olduğu gibi, bu davranışların karşılıkları da farklı olacaktır. Çünkü bu iki yolun ve sonuçlarının arasındaki fark, geceyle gündüz, karanlıkla aydınlık ve erkekle dişi arasındaki fark kadar büyüktür. Kiminiz iman edip dürüst ve erdemli davranışlar sergilerken, kimileriniz inkârı ve zulmü tercih ediyor.

İlgili ayetler

Leyl Sûresi’nin tamamını okuyun

Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.

Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.