Kur’an Meali ve Tefsiri
سُورَةُ الضُّحٰى مَكِّيَّةٌ آيَاتُهَا ١١

Duhâ Sûresi 3. Ayet

Açıklamalı meali Türkçe sesli dinleyin

Okunan yer · Ayet 3

Ayette göster
Dinle
Arapça

Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ

Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıyla

Ayet 1–3

3 ayet

Duhâ 3

مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلٰىۜ ۝٣

Mushaf

Okunuş

Okunuş

3Mâ veddeʿake rabbüke vemâ ḳalâ.

Türkçe Meal

Türkçe Meal

3Rabbin seni ne terk etti ne de darıldı.

Açıklamalı meal

Açıklamalı meal

3Ey Peygamber! Ayetlerimizin bir süre sana ulaşmamış olması seni şaşırtmasın ve telaşlandırmasın. Vahyin bir süre gelmemesini bahane ederek Allah’ın seni terk ettiğini söyleyen müşriklere aldırma! Vahyin bir süre gelmemesini bahane ederek Allah’ın seni terk ettiğini söyleyen müşriklere aldırma! Seni yaratan, yetiştiren, sahiplenip koruyan ve hayatına yön veren Rabbin, asla seni terk etmedi ve sana darılmadı. Çünkü gece ve gündüz, nasıl kusursuz bir düzen içinde birbirini izliyorsa, sana gelen vahiy de Allah’ın belirlediği düzen ve hikmet gereğince gelecektir.

İlgili ayetler

İlgili ayetler

3A’raf 203Yusuf 87

Duhâ Sûresi’nin tamamını okuyun

Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.

Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.