Qur’an Translation and Commentary
سُورَةُ الضُّحٰى مَكِّيَّةٌ آيَاتُهَا ١١

Surah Ad-Duha Verse 11

Reading · Verse 11

Show with each verse
Listen
Arabic

Each verse on its own line, with its transliteration, translation and commentary beneath. Choose what to show with the Show button at the top; your choice is remembered.

Verse 11

1 verse

Ad-Duha 11

وَاَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ ۝١١

Mushaf

Transliteration

Transliteration

11Veemmâ biniʿmeti rabbike feḥaddiŝ.

English Translation

English Translation

11And always speak of your Lord's blessing, His hadith (word), with gratitude and thanks!

Explanatory translation

Explanatory translation

11Do not forget that the true Owner of people, the One who protects and governs them, is Allah. Speak with gratitude of all the blessings your Lord has graciously bestowed on you, and tell people, without ceasing, of the revelation He has sent. Invite people to live by an order of life in keeping with the purpose of their creation, and keep on conveying tawhid!

Read the whole of Surah Ad-Duha

The translation is the Turkish translation by Mustafa Çavdar, in English where it has been translated. Verse groups and the group translation are from the Turkish translation by Mustafa Çevik. The explanatory translation was compiled by combining various translations.

The Arabic text follows the orthography of the mushafs printed in Turkey. Transliteration: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.